Source strings

617 Strings 100%
Browse Translate
12,596 Words 100%
67,044 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
617 12,596 67,044
All strings Browse Translate Zen
617 12,596 67,044
Read-only strings Browse Translate Zen
617 12,596 67,044
Translated strings Browse Translate Zen
120 3,961 21,380
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 32 163
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
109 3,488 18,830
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
11 583 3,238
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Werewolf for Telegram 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website traduccions.ereza.cat
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask *.csv
Monolingual base language file en.csv
Translation file Download en.csv
Last change None
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 617 12,596 67,044
Translated 100% 617 100% 12,596 100% 67,044
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 617 100% 12,596 100% 67,044
Failing checks 19% 120 31% 3,961 31% 21,380
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

12,596
Hosted words
617
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
No matching activity found.
Browse all translation changes